Blackjack gambler who won £1.7m with Betfred but never received a penny after firm blamed software glitch could be days away from getting his winnings at High Court